Número especial: De la Visigótica a la Carolina, de la Carolina a la Gótica: estudios sobre la historia de la cultura escrita en la Península Ibérica

Equipo Editorial, Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI
Equipo Editorial, Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XIII

PRESENTACIÓN
Ainoa Castro Correa, Introducción. Debatiendo sobre los cambios gráficos y su contexto: estudios sobre historia cultural de la escritura en la Península Ibérica, p. 625

TEMAS MONOGRÁFICOS
Ainoa Castro Correa, Dejando el pasado atrás, adaptándose al futuro: escribas de transición y escribas poligráficos visigótica-carolina, p. 631
María Encarnación Martín López, Los centros escriptorios en el reino de León y Castilla: la transición de la visigótica a la carolina a través de la escritura epigráfica, p. 665
Irene Pereira García, De la escritura visigótica a la carolina. Pasos hacia la nueva producción epigráfica en La Rioja, p. 697
Francisco Javier Molina de la Torre, Las abreviaturas por letra sobrepuesta: su llegada y uso en documentos y códices de León y Castilla, p. 733
Concepción Mendo Carmona, De escribas y escrituras en documentos del monasterio de San Salvador de Oña (1187-1215), p. 769
Ana de Oliveira Dias, La Península Ibérica y el mundo transpirenaico: analizando transformaciones culturales a través de las representaciones de indumentaria y técnicas de equitación en los manuscritos iluminados, p. 799
Elsa de Luca, De notación hispánica a notación aquitana: escribir música en la Iberia medieval, p. 827
Rose Walker, Expresando el cambio litúrgico en la Iberia de los siglos XI y XII a través de la festividad de los Santos Inocentes, p. 865

Necrológica, p. 895
Comentarios Bibliográficos, p. 909
Reseñas, p. 923
Reseñas conjuntas, p. 959
Publicaciones Recibidas, p. 965
Índice alfabético de ilustraciones del segundo fascículo, p. 977
Ïndice alfabético de autores del segundo fascículo, p. 971

Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XII
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XIV

ESTUDIOS MISCELÁNEOS
Egoitz Alfaro Suescun, Extensión y consolidación del poder episcopal sobre las iglesias de Álava durante los siglos XII-XIII: jerarquía administrativa y conflictividad local, p. 3
Ignacio Álvarez Borge, Sobre nobleza, rentas regias y señoríos en Castilla la Vieja, c. 1290-c. 1350, p. 31
David Carvajal de la Vega, Pleitear por deudas en Castilla a fines de la Edad Media e inicios de la Moderna, p. 61
Marta Crispí i Canton, La iglesia del monasterio de Sant Pere de les Puel·les a través de la visita pastoral de la abadesa Violant d’Espés (1585-1587), p. 93
Rafael Javier Díaz Hidalgo, El manuscrito de elaboración de pólvora de la Casa del Infantado. Un manual técnico de fines del XV e inicios del XVI, p. 127
Arnold Esch, La historia temprana de la expansión portuguesa reflejada en destinos individuales: las Islas Atlánticas y la costa africana en las súplicas al Papa (ca. 1440-1510), p. 153
Isabel Ilzarbe, Avaricia y furor: García el de Nájera a través de la hagiografía silense y emilianense, p. 183
Pablo Martín Prieto, Del rojo al negro: indicios de un cambio de mentalidad en fuentes medievales hispanas del siglo X, p. 211
José Alberto Moráis Morán, María Concepción Cosmen Alonso, La desaparecida portada románica del monasterio de Santa María de Carracedo (León), p. 231
Manuel Negri, Il fantasma della Cantiga de Santa Maria 72: modelli culturali e fonti letterarie, p. 267
Pablo Ortego Rico, Riqueza, liberalidad y bien común: legitimidad y memoria política del tesoro real en Castilla (siglos XIII-XV), p. 293
Cristian Palomo Reina, Noves perspectives per a una qüestió no resolta: per què Catalunya fou un principat i no un regne?, p. 323
Carlos Manuel Réglero de la Fuente, Crédito, acreedores y deudores en un pueblo castellano: Castrillo Tejeriego (1334-1335), p. 353
Natalia Rodríguez Suárez, El proceso para realizar una inscripción en la Edad Media y sus evidencias hoy: los talleres epigráficos medievales, p. 383
Maria Antonietta Russo, Catalani e valenzani a Sciacca nel tardo medioevo: religiosità e fondazioni assistenziali, p. 415
Carles Sánchez Márquez, El perfil del operarius y la administración de la obra en las catedrales hispanas (siglos XII-XIII), p. 443
Amanda Valdés Sánchez, La misión granadina de Maryam: la construcción de una imaginería mariana para los moriscos granadinos y la versión talaveriana de la Vita Christi de Francesco Eiximenis, p. 473
Irene Velasco Marta, De la infancia a la juventud: el entorno social de la infanta Juana de Aragón a través de su libro de cuentas (1469-1472), p. 505

Comentarios Bibliográficos, p. 535
Reseñas, p. 543
Reseñas conjuntas, p. 573
Publicaciones Recibidas, p. 581
Ïndice alfabético de autores del primer fascículo, p. 589
Índice alfabético de ilustraciones del primer fascículo, p. 595

Sumario, p. V
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XIII

ESTUDIOS MISCELÁNEOS
Concepción Abad Castro, Ignacio González Cavero, La capilla real de la catedral de Córdoba. Algunas hipótesis sobre el mecenazgo real de la misma y su proceso de construcción, p. 393
Laura Camino Plaza, Amar en tiempos monásticos: estrategias de representación en el intercambio epistolar entre Baudri de Bourgueil y Constancia de Le Ronceray, p. 427
Magdalena Cerdsiècle Garriga, Los Salort (1429-1523). Una familia de carpinteros de la Mallorca bajomedieval, p. 453
Tomás Cordero Ruiz, La organización de la diocesis Egitaniensis y la configuración territorial del interior de Lusitania durante la Alta Edad Media (400-800), p. 479
Montse Díaz-Fajardo, Estrella-corazón, estrella-cortador: una interpretación nueva del concepto de estrella-b?ban?, p. 509
Gaspar Feliu, Remences senyors de remences: la família Tria d’Arenys, p. 533
Plácido Fernández-Viagas Escudero, La estigmatización de los pecadores contra natura en la Castilla del siglo XIII: una aproximación de historia cultural al título XXI de la Séptima Partida, p. 561
Ángeles García de la Borbolla, Las relaciones entre las viudas urbanas y el cabildo de Pamplona en el s. XIV, p. 589
Kati Ihnat, Orígenes y desarrollo de la fiesta litúrgica de la Virgen María en Iberia, p. 619
Esther Lozano López, César García de Castro Valdés, Tecla, Pablo y el frontal del altar de la catedral de Tarragona en el contexto creativo del tardorrománico hispano: propuesta de datación e interpretación, p. 645
Josep Lluís Martos, Ediciones valencianas en la imprenta incunable de Venecia, p. 683
Joan Negre, Josep Suñé, Territorio, fiscalidad y actividad militar en la formación de un espacio fronterizo. La consolidación de Tortosa como límite extremo del al-Andalus omeya, p. 705
Víctor Pérez Álvarez, El uso de horas de reloj en las ciudades de Castilla. Los ejemplos de Palencia y Valladolid, p. 741
Juan Pérez Valcárcel, Victoria Pérez Palmero, La orientación de las iglesias románicas en la Península Ibérica, p. 761
Xosé M. Sánchez Sánchez, Iglesia, imperio y poder en el primer tercio del siglo XIV. El enfrentamiento entre el papado, Luis IV de Baviera y los Visconti de Milán desde la iglesia de Santiago de Compostela, p. 793

Comentarios Bibliográficos, p. 823
Reseñas, p. 847
Publicaciones Recibidas, p. 885

Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. IX
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XIV

“MESTRE VICENT ÉS ACÍ” PRESÈNCIA I FORTUNA D’UN PREDICADOR MEDIEVAL
Tomsiècles Martínez Romero, Introducció. Vint anys després: notes bibliogrsièclefiques per a un centenari, p. 3
Josep Batalla, Elena de la Cruz Vergari, Vicent Ferrer i la lògica del segle XIV, p. 13
Óscar Calvé Mascarell, L’entramès de Mestre Vicent: resplandor de la autoridad del predicador, p. 45
Pietro Delcorno, Catechesi e drammatizzazione: Lo Spirito Santo nei sermoni di Pentecoste di Vicent Ferrer, p. 75
Francesca Español Bertran, La cultura visual en los sermones de San Vicente Ferrer y en los escenarios de su predicación, p. 103
Francisco M. Gimeno Blay, Modelos de transmisión textual de los sermones de San Vicente Ferrer: la tradición manuscrita, p. 137
Paul Bernard Hodel, Remarques pour une nouvelle édition du Liber de vita beati Vincentii écrit par Pierre Ranzano, p. 171
Carolina M. Losada, Vicent Ferrer, misionero apocalíptico. Sobre el uso de la pedagogía del terror en sus sermones medievales hispanos, p. 189
Tomsiècles Martínez Romero, Sobre la reportació de la quaresma de 1413 i altres qüestions complementàries, p. 215
Josep E. Rubio, Una qüestió de lògica en un sermó de sant Vicent Ferrer. El tractat De suppositionibus com a eina interpretativa, p. 243
Laura Ackerman Smoller, El poder y lo sagrado: intereses políticos y religiosos en la canonización de Vicente Ferrer, p. 261
Josep Ysern, Armes, armadures i batalles al·legòriques en els sermons de Vicent Ferrer, p. 287

Notas Bibliográficas, p. 315
Publicaciones Recibidas, p. 355
Indice alfabético de autores del primer fascículo, p. 363
Índice de ilustraciones del primer fascículo de 2018, p. 367
Normativa de la revista AEM, p. 369 Publicaciones, p. 383

Sumario, p. V
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XV

ESTUDIOS MISCELÁNEOS
Miguel Aguiar, A ‘honra’ de cavalaria e a aristocracia medieval portuguesa, p. 561
Albert Cassanyes Roig, El capítol catedralici de Mallorca a la segona meitat del segle XV (1450-1495), p. 587
Pierre-Vincent Claverie, Pour en finir avec les Calcurini, p. 615
Nuria Corral Sánchez, Perros contra lobos. Ideología política y ¿sátira antinobiliaria? en una obra de Alonso de Palencia, p. 639
Joan Duran-Porta, Dos frontals d’altar i l’acta de consagració de Sant Serni de Tavèrnoles, p. 669
Diogo Faria, Uma embaixada portuguesa do final da Idade Média: de Lisboa a Roma, 1443-1445, p. 695
Santiago Gutiérrez García, Viejas lecturas para nuevos lectores. Los Baladros castellanos y las reescritura y actualización de la literatura artúrica en el final de la Edad Media, p. 723
Pedro Jiménez Castillo, Fincas aristocráticas en la Murcia islámica: rahales, reales y Torres, p. 749
Rosa Lluch Bramon, El conflicte de Mir Geribert en el marc de la feudalització del Penedès (1041-1058), p. 793
Juan Antonio Olañeta Molina, De fructibus tuis refice matrem meam: el milagro de la palmera como alegoría del comitente en el claustro de Sant Benet de Bages, p. 821
Diana Pelaz Flores, “Reynante(s) en vno”. Fundamentación teórica del poder de la pareja regia en la Corona de Castilla durante la Baja Edad Media, p. 845
Marcel Pujol i Hamelink, Festes, banquets i rituals en la construcció naval catalana de la Baixa Edat Mitjana, p. 871
Oliver Vergés Pons, La batalla de Baltarga en el joc de la política comtal del segle X: la mort d’Ermengol d’Osona i la successió del comtat d’Urgell, p. 901
Pau Viciano, Deute públic i renda censalista al País Valencisiècle en el segle XV. Una proposta d’interpretació, p. 925

Notas Bibliográficas, p. 957
Reseñas, p. 965
Reseñas conjuntas, p. 1007
Publicaciones Recibidas, p. 1017
Indice alfabético de autores del primer fascículo, p. 1025
Índice de ilustraciones del primer fascículo de 2018, p. 1031
Lista de evaluadores 2016/2017, p. 1035

Monográfico:
LA JERARQUIZACIÓN URBANA EN LA BAJA EDAD MEDIA. ASPECTOS POLÍTICOS, SOCIOECONÓMICOS Y DEVOCIONALES
a cura di María Asenjo González

Equipo Editorial, Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI
Equipo Editorial, Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XV

PRESENTACIÓN
María Asenjo González, Introducción: La jerarquización urbana en la Baja Edad Media. Aspectos políticos, socioeconómicos y devocionales, p. 3

TEMAS MONOGRÁFICOS
Adelaide Millán da Costa, Ciudades y villas en el reino de Portugal en la Baja Edad Media. Los factores político y jurisdiccional como criterios de jerarquización, p. 25
Eloísa Ramírez Vaquero, La ciudad y el rey: renovación de la red urbana de Navarra al final de la Edad Media, p. 49
María Ángeles Martín Romera, Hermanas desiguales. Las jerarquías urbanas a través de las hermandades bajomedievales, p. 81
Germán Navarro Espinach, La jerarquía política de un sistema urbano: el brazo de las universidades en las cortes medievales de Aragón, p. 117
Mario Damen, El ranking político y la jerarquía de las ciudades en el ducado de Brabante en la Baja Edad Media, p. 149
Javier Sebastián Moreno, Yolanda Guerrero Navarrete, Todos los caminos confluyen en Burgos. Centralidad y jerarquización urbanas en la Castilla bajomedieval, p. 181
Jesús Ángel Solórzano Telechea, Integración económica, competencia y jerarquización de los puertos atlánticos del Norte de España (siglos XIII-XV), p. 213
David Igual Luis, Los mercaderes toledanos en los reinos hispánicos (1475-1520): una aproximación a partir del observatorio valenciano, p. 243
Tomás Puñal Fernández, El trabajo de los paños, elaboración y transformación en el siglo XV: modelos de producción y jerarquización en el eje Burgos-Madrid-Toledo, p. 271
Julia Conesa Soriano, La puissance des institutions ecclésiastiques dans les critères de hiérarchisation des villes: le cas du haut clergé séculier en Catalogne (XVe siècle), p. 301
José María Miura Andrades, Ciudades y conventos franciscanos en la Andalucía bajomedieval. Jerarquías urbanas y procesos de expansión del poblamiento, p. 331
Maria José Lop Otín, La devoción como factor de jerarquización urbana en el arzobispado de Toledo (ss. XIV-XV). Apuntes para su estudio, p. 361
María Jesús García Arnal, El desarrollo del culto a san Lorenzo en Huesca, siglos XIII-XIV: un estudio de caso de las prácticas de religión cívica en la Corona de Aragón medieval, p. 391

Necrológica, p. 421
Comentarios Bibliográficos, p. 429
Reseñas, p. 461
Publicaciones Recibidas, p. 517
Indice alfabético de autores del primer fascículo, p. 525
Índice de ilustraciones del primer fascículo de 2018, p. 533

SUMARIO
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XV

ESTUDIOS MISCELÁNEOS
Leticia Agúndez San Miguel, Análisis de las dinámicas de producción formal y funcional en un cartulario tardío: el ejemplo del Becerro Segundo de Sahagún, p. 499
Luis Almenar Fernández, Los inventarios post mortem de la Valencia medieval. Una fuente para el estudio del consumo doméstico y los niveles de vida, p. 533
María Antonia Carmona Ruiz, Día Sánchez de Quesada. Un corregidor al servicio de los Reyes Católicos, p. 567
Fernando González Muñoz, La datación y la autoría del poema Vita Mahumeti, atribuido a Embrico de Mainz, p. 589
Diana Lucía Gómez-Chacón, Religiosidad femenina y reforma dominicana: el sepulcro de Beatriz de Portugal en el monasterio del Sancti Spiritus de toro, p. 607
María Luz Mandingorra Llavata Al servicio del rey. Sobre la carta real diplomática de la Corona de Aragón (1336-1458), p. 647
Ramon Martí Castelló, Els Castellvell durant el segle X, artífexs i veguers de la Marca de Barcelona, p. 679
Ruth Miguel Franco, El cartulario Toledo, Biblioteca Capitular de Toledo, 42-20 (1190) y su aportación a la historia institucional de la sede toledana, p. 707
Matilde Miquel Juan, La Capilla Real de la Santa Cruz en la catedral de Toledo. Reliquias, evocaciones, uso y decoración, p. 737
Rubén Peretó Rivas, Angustia y acedia como patología en el monacato medieval, manifestaciones y recursos curativos, p. 769
Emanuele Piazza, Superstitiones e signa nell’immaginario Lunare altomedievale, p. 795
Sandra M.G. Pinto, Construir sem conflitos: as normas para o controlo da atividade construtiva em Valência, Sevilha e Lisboa (séculos XIII a XVI), p. 825
Carlos Manuel Réglero de la Fuente, Guillermo Pérez de la Calzada, el cardenal Guillermo y la crisis del Monasterio de Sahagún en el siglo XIII, p. 861
Meritxell Simó, La Estoria de las Bretañas en la General Estoria, p. 889

Notas bibliográficas, p. 919
Reseñas, p. 939
Publicaciones Recibidas, p. 983
Indice alfabético de autores del segundo fascículo, p. 989
Índice de ilustraciones del segundo fascículo, p. 995

SUMARIO
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XV

ESTUDIOS MISCELÁNEOS
David Carvajal de la Vega, Crédito privado en Castilla a fines del siglo XV. Una introducción a su estudio, p. 3
Ernesto García Fernández, Parentesco y poder: el ascenso social de la familia Mújica a la corte de los Reyes Católicos, p. 37
José Damián González Arce, Pugnas entre monarquía y aristocracia por el control de los almojarifazgos costeros y otros derechos aduaneros de la Andalucía atlántica en el reinado de los Reyes Católicos, p. 73
David González Ramírez, Boccaccio, el Decamerón y la acuñación de un neologismo: la “novela” en el siglo XV, p. 107
Mercedes López-Mayán, Redditi Turchi et potentiarum nobis. Un nuevo testimonio sobre la Cruzada contra el Imperio Otomano a mediados del siglo XV, p. 129
Jaume Mensa i Valls, El punt de ruptura entre Tomàs d’Aquino i Vicent Ferrer, o la possibilitat de conèixer els temps finals, p. 159-
José María Monsalvo Antón, El imaginario de la repoblación de Ávila: la Crónica de la Población, el Epílogo y la Segunda Leyenda, p. 177
Pierre Moukarzel, La diffusion en Europe de la nouvelle de l’occupation de Damas en 802/1400-803/1401 par Tamerlan et ses conséquences sur le commerce méditerranéen, p. 211
Efrén de la Peña Barroso, Los archivos señoriales castellanos a finales de la Edad Media, p. 239
Irene Pereira García, La epigrafía medieval en España: un estado de la cuestión, p. 267-302 Emiliana Ramos Remedios, Sobre la lengua romance patrimonial en Álava (siglos V al XI): la aportación de la arqueología, p. 303
Joan Santanach i Suñol, La composició de la versió catalana medieval del Tresor de pobres del ms. 864 de la Biblioteca de Catalunya. Ansièclelisi del contingut i edició de les receptes de confits, p. 335

Necrológica, p. 361
Comentarios Bibliográficos, p. 399
Reseñas, p. 417
Publicaciones Recibidas, p. 459

Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI-XIII
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XV-XVII

ESTUDIOS MISCELÈNEOS / MISCELLANEOUS STUDIES
Francesco D’Angelo, Noster predecessor David: la regalità davidica in Occidente tra XII e XIII secolo, p. 591
Catarina Fernandes Barreira, O martírio de Santo Estevão em três manuscritos iluminados da abadia cisterciense de Alcobaça, p. 617
Clara Bejarano Pellicer, Los músicos en la festividad del Corpus de Sevilla. Entre la baja Edad Media y el Renacimiento, p. 651
Peter Cocozzella, El dramatismo de la misa de amores: parodia y rito desacralizado en la gestación del teatro sacro español del Renacimiento temprano, p. 689
José Domingues, Códices medievais de ius commune em Portugal: status quaestionis, p. 725
Luis Fernández Gallardo, La idea de translatio imperii en la Castilla del bajo medievo, p. 751
Susana Guijarro González, Justicia eclesiástica y control social en Burgos durante el siglo XV: el castigo de las faltas y los delitos del clero en la Castilla bajomedieval, p. 787
Javier López Rider, La producción de carbón en el reino de Córdoba a fines de la Edad Media: un ejemplo de aprovechamiento del monte mediterráneo, p. 819
Iñaki Martín Viso, Comunidades locales, lugares centrales y espacios funerarios en la Extremadura del Duero altomedieval: las necrópolis de tumbas excavadas en la roca alineadas, p. 859
Hipólito Rafael Oliva Herrer, Carestía y lucha política en Castilla durante el siglo XV, p. 899
Javier de Santiago Fernández, Oraciones por la salvación del alma. El obituario en piedra del monasterio de Sant Pau del Camp en Barcelona, p. 939
Josep Suñé Arce, Indicios de participación dimmí o muladí en los asedios carolingios a Tortosa (804/806-809), p. 975

Bibliográfía, p. 1011
Publicaciones recibidas, p. 1069
Índices, p. 1077
Normativa de la rivista AEM, p. 1093
Publicaciones del Departamento de Ciencias Históricas: estudios medievales, de la institución milsiècle i fontanals, CSIC (Barcelona), p. 1105
Boletín de suscriptións, p. 1111

MONOGRÁFICO: EL EJERCICIO DEL PODER DE LAS REINAS IBÉRICAS EN LA EDAD MEDIA
Ana Echevarría y Nikolas Jaspert (Coord.)

Sumario, p. V
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial XI-XIII, p. XI
Relación de colaboradores del primer fascículo XIV-XVI, p. XV

EL EJERCICIO DEL PODER DE LAS REINAS IBÉRICAS EN LA EDAD MEDIA
Ana Echevarría, Nikolas Jaspert, Presentación: El ejercicio del poder de las reinas ibéricas en la Edad Media, p. 3
Amancio Isla Frez, Modelos femeninos de actuación en la familia regia asturleonesa, 700-1000, p. 35
José Manuel Cerda, Matrimonio y patrimonio. Las arras de Leonor Plantagenet, reina consorte de Castilla, p. 63
Therese Martin, Fuentes de potestad para reinas e infantas: el in-fantazgo en los siglos centrales de la Edad Media, p. 97
María Jesús Fuente Pérez, Tres Violantes: las mujeres de una familia en el poder a lo largo del siglo XIII, p. 137
Elena Woodacre, Poder y parentesco: ¿Los fundamentos de reinar? El impacto de las relaciones familiares y conyugales en los reinados de las reinas titulares de Navarra (1274-1517), p. 167
Manuela Santos Silva, Felipa de Lancáster, la dama inglesa que fue modelo de reginalidad en Portugal (1387-1415), p. 203
Sebastian Roebert, …que nos tenemus a dicto domino rege pro camera assignata. Desarrollo, administración y significado de los bienes reginales de Leonor de Sicilia (1349-1375), p. 231
Bárbara Boloix Gallardo, Mujer y poder en el reino nazarí de Granada: la sultana F??ima bint al-A?mar, la perla central del collar de la dinastía (siglo XIV), p. 269
Ana Maria S. A. Rodrigues, Las regencias femeninas en los reinos ibéricos medievales: ¿fue el caso portugués una singularidad?, p. 301
Isabel Beceiro Pita, Poder regio y mecenazgo en el Occidente peninsular: las reinas e infantas de las dinastías Trastamara y Avís, p. 329
César Olivera Serrano, Felipa y Catalina de Láncaster: religiosidad y relato historiográfico, p. 361
Núria Silleras-Fernández, La reina, el príncipe y el ideólogo: Alonso Ortiz y sus nociones de reginalidad en la corte de los Reyes Católicos, p. 393
Theresa M. Earenfight, De Catalina de Aragón a Catalina de Inglaterra: la educación de una infanta, p. 417

Bibliográfía, p. 447
Publicaciones recibidas, p. 551
Índices, p. 559
Normativa de la rivista AEM, p. 569
Publicaciones del Departamento de Ciencias Históricas: estudios medievales, de la institución milsiècle i fontanals, CSIC (Barcelona), p. 581
Boletín de suscriptións, p. 587

Sumario, p. V-VIII
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. IX-XI
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XIII-XIV

ESTUDIOS MISCELÁNEOS / MISCELLANEOUS STUDIES
Fernando Arias Guillén, Enterramientos regios en Castilla y León (c. 842-1504). La dispersión de los espacios funerarios y el fracaso de la memoria dinástica, p. 643
Gerardo Boto Varela, Panteones regios leoneses (924-1109). Concatenaciones dinásticas y discontinuidades topográficas, p. 677
Rosanna Cantavella, Isabel de Villena i família: una reconsideració biogrsièclefica, p. 715
Isabel de Barros Dias, La blasfemia del rey Sabio: vicisitudes de una leyenda (nuevas hipótesis respecto a la datación y la posición relativa del texto portugués), p. 733
Carmen Díez Herrera, El obispado de Burgos en la Baja Edad Media. Formas de fortalecer su jurisdicción frente al monasterio de San Salvador de Oña, p. 753
Michael Ehrlich, El castillo perdido del conde Rodrigo González, p. 783
Josep Lluís i Ginovart, Ignasi J. Baiges i Jardí, Josep Alanysiècle i Roig, La geometria del còdex 80 (s. XII) de la catedral de Tortosa, p. 803
Corina Luchía, La construcción del privilegio: procesos de negociación de las élites en los concejos de realengo castellanos en el siglo XV, p. 853
María Pérez Rodríguez, Poder y centros de representación: castros y castillos en la Toscana y Tierra de Campos (siglos X-XII), p. 881
Marta Serrano Coll, Imagen y propaganda en las primeras amonedaciones del rey de Aragón, p. 915

Notas bibliográficas, p. 957
Reseñas, p. 985
Reseñas conjuntas, p. 997
Publicaciones recibidas, p. 1013
Indice alfabético de autores del segundo fascículo de 2015, p. 1019
Índice de ilustraciones del segundo fascículo, p. 1025

MONOGRÁFIC: INNOVACIÓ, TRADUCCIÓ, REESCRIPTURA: ESTUDIS SOBRE LÈXIC I INTERPRETACIÓ EN TEXTOS LITERARIS MEDIEVALS I EN LES SEVES TRADUCCIONS.
Marion Coderch (Coord.)

Sumario, p. V-X
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI-XIII
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XV-XVIII

TEMAS MONOGRÁFICO: INNOVACIÓ, TRADUCCIÓ, REESCRIPTURA: ESTUDIS SOBRE LÈXIC I INTERPRETACIÓ EN TEXTOS LITERARIS MEDIEVALS I EN LES SEVES TRADUCCIONS.
Marion Coderch , Presentació: Estudis sobre lèxic, interpretació i traducció: transpassant fronteres, p. 3
Pedro Sánchez-Prieto Borja, El léxico de la General estoria de Alfonso X el Sabio, p. 17
Anna M. Mussons , Entendre, s’entendre en, entendedor en la lírica trovadoresca, p. 55
Meritxell Simó, Traducció i reescriptura de la cansó occitana al Roman de la Rose de Jean Renart, p. 79
Abel Soler , El lèxic cortès i cavalleresc en Curial e Güelfa: mots patrimonials i interferències culturals, p. 109
Vicent Martines , En estil de fictes paraules que tenen sentits no fictes: ansièclelisi de locucions i col·locacions en Joan Roís de Corella en el context del llenguatge literari de la Corona d’Aragó en el segle XV, p. 143
Pere J. Quetglas, Llenguatge jurídic i llenguatge poètic: les gosadies del comte-bisbe Miró Bonfill, p. 185
Marion Coderch, Entre l’amor i el dret: l’ús del lèxic feudal a la lírica amorosa medieval catalana i valenciana, p. 195
Antònia Carré, Del regiment de sanitat a la literatura. El cas d’Arnau de Vilanova, p. 233
Anna Klosowska, El individuo, 1377-1650: de las matemáticas al yo, después de Carla Mazzio, p. 263
Ángel Escobar, Hacia una caracterización de la transmisión aristotélica en la Cataluña medieval, p. 299
Joan Santanach i Suñol, Ramon Llull i l’obscuritat que il·lumina. Apunts sobre l’origen i la rendibilitat litersiècleria d’un recurs exegètic, p. 331
F. Javier Pueyo Mena, Andrés Enrique-Arias, Innovación y tradición en el léxico de las traducciones bíblicas castellanas medievales: el uso de cultismos y voces patrimoniales en las versiones del siglo XV, p. 357
Lluís Cabré, Albert Lloret, Tradiciones de origen y poéticas de destino: cuestiones de traducción y léxico en las obras de Bernat Metge y Ausisiècles March, p. 393
Susanna Allés Torrent, Implicaciones intelectuales y metodológicas en la selección de los autores y la terminología traductora castellana del siglo XV, p. 419
Marta Marfany, La traducción del Inferno de Pedro Fernández de Villegas: la huella de la tradición poética castellana y de los comentarios a la Commedia de Dante, p. 449

Necrológica, p. 475
Comentarios Bibliográficos, p. 513
Reseñas, p. 545
Publicaciones recibidas, p. 603
Índice alfabético de autores del primer fascículo, p. 613
Índice de ilustraciones del primer fascículo, p. 621

Sumario, p. V-VIII
Presentación, p. IX-XII
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XIII-XV
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XVII-XIX

ESTUDIOS MISCELÁNEOS / MISCELLANEOUS STUDIES
Leticia Agùndez San Miguel, Carreras eclesiásticas y redes clientelares en la Castilla bajomedieval: la provisión de beneficios menores en el cabildo de la catedral de Burgos (1456-1470) / Ecclesiastical careers and social networks in late medieval Castile: the provision of minor ecclesiastical benefices in the cathedral chapter ofBurgos (1456-1470), p. 665
Damiano Anedda, Andrea Pala, Acquamanili nella liturgia cristiana (IV-XVI secolo): il bronzo della Pinacoteca Nazionale di Cagliari / Aquamaniles in Christian liturgy (4th to 16th centuries): the bronze in the National Gailery of Cagliari, p. 689
Michel Bochaca, Eduardo Aznar Vallejo, Navigation atiantique de trois galères castillanes au début du XVe siècle d’après Le Victorial: de la chronique chevaleresque siècle l’histoire maritime / Atlantic navigation of three Castilian galleys in the early fifteenth century after the Victorial: from chivalrous chronical to maritime history, p. 733
Miquel sièclengel Capellsiècle Galmés, Artesanos vidrieros en Mallorca. Relaciones y conexiones con ci levante Peninsuiar (siglos XIV-XV) / Glassmakers of Majorca. Relationships and connections with the eastern Peninsula (14th-15th centuries), p. 769
Julián Clemente Ramos, La ganadería en Medellín (1450-1550). Propietarios y cabañas / The livestockfarming in Medell (1450-1550). Owners and herds, p. 807
Antonio Vicente Frey Sánchez, Ciudades y poder político en al Andalus. Una hipótesis sobre el origen de las revueltas urbanas en Murcia en el siglo XIII / Cities and politic power in al-Andalus. A hypothesis about the origin of the urban riots in Murcia in the 13th century, p. 845
Teresa Izquierdo Aranda, Veedors, marquejadors, maestros: el vabr de la experiencia en la carpintería medieval. El ejemplo valenciano / Veedors, marquejadors, masters: the value of experience in medieval carpentry. The example of Valencia, p. 885
Íñigo Mugueta Moreno, Las demandas del rey de Navarra: vocabulario, discurso e identidades fiscales (1300-1425) / The demands of the king of Navarre: vocabulary, discourse and tax codes (1300-1425), p. 911
Ainhoa Rodríguez López, Fernando Bazeta Gobantes, El brocado de estaño en relieve aplicado. Evolución histórica y material en la Europa medieval con atención al arte español (siglos XV-XVI) / Applied tinrelief brocade. Historical and material development in medieval Europe focusing on Spanish art (15th-16th centuries), p. 945
José Carlos Sánchez Pardo, Sobre las bases econdmicas de las aristocracias en la Gallaecia suevo-visigoda (Ca. 530-650 d.C). Comercio, minería y articulación fiscal / On the economical bases of the aristocracies in the Suevic-Visigothic Gallaecia (530-650 a.d.). Trade, mining and fiscal articulation, p. 983

Bibliográfía, p. 1027
Publicaciones recibidas, p. 1067
Índices, p. 1073
Normativa de la rivista AEM, p. 1089
Publicaciones del Departamento de Ciencias Históricas: estudios medievales, de la institución milsiècle i fontanals, CSIC (Barcelona), p. 1101
Boletín de suscriptións, p. 1105

Sumario, p. V-X
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XI-XIII
Relación de colaboradores del primer fascículo, p. XV-XVIII

Blanca Garí, Presentación: “Oh Dear! It’s Nuns!” ¿Por qué hablar de espacios de espiritualidad femenina en la Edad Media?, p. 3
Blanca Garí, Maria Soler Sala, Marta Sancho Planas, Delfi-I. Nieto-Isabel, Arcaceli Rosillo Luque, CLAUSTRA. Propuesta metodológica para el estudio territorial del monacato femenino, p. 21
Tracy Collins, Timolin: a case study of a nunnery estate in later medieval Ireland, p. 51
Sabrina Corbellini, Mapping spiritual life: a spatial approach to late medieval spirituality, p. 81
Anna Castellano-Tresserra, El projecte fundacional del monestir de Santa Maria de Pedralbes i el palau de la reina Elisenda de Montacada a través de dos inventaris del 1364, p. 103
Sebastian Roebert, Leonor de Sicilia y Santa Clara de Teruel: la fundación reginal de un convento de clarisas y su primer desarrollo, p. 141
María del Mar Graña Cid, ¿Favoritas de la corona? Los amores del rey y la promoción de la orden de Santa Clara in Castilla (ss.XIII-XIV), p. 179
Anna Rapetti, La formazione di un’aristocrazia: monache e monasteri femminili a Venezia tra IX e XIII secolo, p. 215
Carola Jäggi, Dialogar con Dios: el uso de las imágenes en los conventos femeninos de domenicas en la Teutonia bajomedieval, p. 241
Núria Jornet Benito, Un monestir a la cruïlla. Els inventaris de sagristia del monestir de Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona (1389-1461), p. 277
Eva Schlotheuber, Educación y formación, saber práctico y saber erudito en los monasterios femeninos en la Baja Edad Media, p. 309
Teresa Vinyoles Vidal, La princesa ermitana, Elionor d’Urgell, p. 349
Patricia Stoop, The convent of Jerico in Brussels and its literary network, p. 381
Pablo García Acosta, Forgotten marginalia and the French and Latin manuscript tradition in le Mirouer des simples ames by Marguerite Porete, p. 413
Ángela Muñoz Fernández, El linaje de Cristo a la luz del “giro genealógico” del siglo XV. La respuesta del Juana de la Cruz (1481-1534), p. 433
Victoria Cirlot, La ciudad celeste de Hildegard von Bingen, p. 475

Notas bibliográficas, p. 517
Reseñas, p. 609
Publicaciones recibidas, p. 621
Índices, p. 631
Normativa de la rivista AEM, p. 645
Publicaciones del Departamento de Ciencias Históricas: estudios medievales, de la institución milsiècle i fontanals, CSIC (Barcelona), p. 657
Boletín de suscriptións, p. 661

Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. IX-XI
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XIII-XV
Estudios Misceláneos, p. 503

Julián Clemente Ramos, El espacio pecuario en Medellín (1450-1550), p. 505
Jorge Díaz Ibáñez, Escándalos, ruydos, injurias e cochilladas: prácticas de violencia en el clero catedralicio burgalés durante el siglo XV, p. 543
Ferran Garcia-Oliver, Quan la justícia és venjança, contra un jueu, p. 577
Alberto González García, El papa Urbano II y el origen de la Garcineida, p. 609
Roberto J. González Zalacain, Las relaciones entre hermanos en la legislación de alcance territorial de la Castilla bajomedieval: de la protección al conflicto, p. 649
Amancio Isla Frez, Discordia fratrum y el influjo historiográfico sobre la Historia mal llamada Silense, p. 677
Lambros Kotsalás, Mentalidades de francos y bizantinos en 1204: una aproximación, p. 695
Pablo Martín Prieto, La toma de posesión de las villas del Infantado de Huete por el condestable Álvaro de Luna en 1442, p. 717
Virgilio Martínez Enamorado, En los confines de Rayya. Algunas consideraciones en torno a Estepa y su alfoz en época andalusí, p. 751
Patricia Moya Cañas, Manfred Svensson, Ratio superior, ratio inferior y el agustinismo de Tomás de Aquino, p. 777
César Olivera Serrano, Devociones regias y proyectos políticos: los comienzos del monasterio de San Benito el Real de Valladolid (1390- 1430), p. 799
J. Ramón Prieto Lasa, La genealogía de los Haro en el Livro de linhagens del conde de Barcelos, p. 833
Alexandra Uscatescu, Arte y tecnología textil: el emblema de Santiago el Menor (siglos XI-XVI), p. 871
Jacobo Vidal Franquet, L’activitat quotidiana d’un mestre de cases medieval. Bernat Gual, 1405-1453, p. 915

Necrológica, p. 943
Notas bibliográficas, p. 951
Reseñas, p. 977
Publicaciones recibidas, p. 1031
Índices, p. 1039

Sumario, p. V-X
Presentación, p. XI-XII
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XIII-XV
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XVII-XX

ESTUDIOS MISCELÁNEOS / MISCELLANEOUS STUDIES
TEMAS MONOGRÁFICOS I MONOGRAPHIC SUBJECTS:
LA CURA DE LA SALUT MÉS ENLLsiècle DELS PROFESSIONALS UNIVERSITARIS. ACTORS, ESPAIS, PRsiècleCTIQUES I SABERS / HEALTHCARE BEYOND UNIVERSITARY PROFESSIONALS. ACTORS, SPACES, PRACTICES AND KNOWLEDGE.

Carles Vela Aulesa, Presentació, p. 3

Nicole Archambeau, God helps those who help themselves: negotiating a miracle in the fourteenth-century canonization of Delphine de Puimichel / Dios ayuda a aquellos que se ayudan a sí mismos: la negociación de un milagro en la canonización de Delphine de Puimichel (siglo XIV), p. 7
Franck Collard, Le couteau de Bohémond et la thériaque siècle vilain. La vénénoiogie savante face aux remèdes “merveilleux” ou “populaires” / Bohemond’s knife and theriac siècle vilain. Learned venenology in the face of “marvellous” or “popular” remedies, p. 27
J. Coomans, G. Geltner, On the street and in the bathhouse: medieval Galenism in action? / En la calle y en los bañios públicos: ¿galenismo medieval en acción?, p. 53
Carmel Ferragud, Enfermar lejos de casa. La atención médica y veterinaria en los hostales de la Corona de Aragón. durante la Baja Edad Media / Falling ill far away from home. Medical and veterinary practice in the hostels of the Crown of Aragon during the late Middle Ages, p. 83
Juan Vicente Garda Marsilla, Alimentación y salud en la Valencia medieval. Teorías y prácticas / Food and health in medieval Valencia. Theories and practices, p. 115
Ximena Illanes Zubieta, Historias entrecruzadas: el período de la lactancja de niñas y niños abandonados en el mundo femenino de las nodrizas durante la primera mitad del siglo XV / Interwoven stories: the breastfeeding period of abandonned children in the femmine world of wet nurses in the first half of the 15th century, p. 159
Ricardo M. Olmos De León, Medicina animal en la Baja Edad Media hispánica y su relación con la medicina humana: aves, perros y caballos / Animal medicine in the late medieval Iberian Peninsula and its relationship with human medicine: birds, hounds and horses, p. 199
Mohamed Ouerfelli, Les usages du sucre dans le manuel de pharmacie de Cohen al- ‘A???r médecin juif du Caire au XIIIe siècle / The use of sugar in the pharmacy manual of Cohen al- ‘A???r a Jewish doctor in 13th century Cairo, p. 243
Daniela Santoro, Salute dei re, salute del popolo. Mangiare e curassi nella Sicilia tardomedievale / The king’s health and the people’s health. Eating and care of the self in late medieval Sicily, p. 259
Teresa Vinyoles Vidal, L’esperança de vida dels infants de l’hospital de la Santa Creu de Barcelona / Life expectancy of children from the hospital of Santa Creu in Barcelona, p. 291
Nicolas Wejll-Parot, Des registres de rationalité en concurrence? Empirica magiques et médecine scolastique / Competing levels of rationality? Magical empirica and scholastic medicine, p. 323

Bibliografía p. 345
Publicaciones recibidas, p. 469
Índices, p. 475
Normativa de la rivista AEM, p. 487
Publicaciones del Departamento de Ciencias Históricas: estudios medievales, de la institución milsiècle i fontanals, CSIC (Barcelona), p. 499
Boletín de suscriptións, p. 503

Sumario, p. V-X
Presentación, p. XI-XII
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XIII-XV
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XVII-XX

ESTUDIOS MISCELÁNEOS / MISCELLANEOUS STUDIES
Jesús Alturo I Perucho, De nuevo sobre ci Carmen in laudem Raimundi Berengarii IV del manuscrito 31 de Roda (olim 8) / The Carmen in laudem Rai-mundi Berengarii IV in manuscript 31 of Roda (olim 8): a new approach, p. 469
Raimón Agustin Banegas López, Competencia, mercado e intervencionismo en el comercio de carne en la Europa bajo-medieval. Los ejemplos de Barcelona y Ruán / Competition, market and interventionism: the meat trade in Europe during the late Middle Ages. The examples of Barcelona and Rouen, p. 479
Pierre Bonneaud, La crise financière des Hospitaliers de Rhodes au quinzième siècle (1426-1480) / The fifteenth-century financial crisis of the Hospitallers of Rhodes (1426-1480), p. 501
Gerardo Boto Varela, Aposentos de la memoria dinástica. Mudanza y estabilidad en los panteones regios leoneses (1157-1230) / Dwellings of dynastic memory. Change and stabilily in the royal pantheon in Leon (1157-1230), p. 535
Antonio Carpallo Bautista, Las encuadernaciones mudéjares toledanas con motivo central de la catedral de Toledo / Toledo’s Mudejar bookbindings with central motif of the cathedral of Toledo, p. 567
Álvaro Carvajal Castro, Superar la frontera: mecanismos de integración territorial entre el Cea y ci Pisuerga en el siglo X / Beyond the border: mechanisms of territorial integration between the Cea and the Pisuerga in the 10th centuly, p. 601
José Manuel Cerda, Leonor Plantagenet y la consolidación castellana en el reinado de Alfonso VIII / Eleanor Plantagenet and Castilian consolidation in the reign of Alfonso VIII, p. 629
Montserrat Ferrer, Lluís Cabré, La traducció catalana (c. 1351) de les Grandes Chroniques de France / The medieval Catalan version (c. 1351) of the Gran des Chroniques de France, p. 653
José Damián González Arce, De conjunto de rentas a impuesto aduanero. La transformación del almojarifazgo durante el siglo XIV en el reino de Murcia / From sets of rents to customs tax. The transformation of almojarifazgo during the fourteenth century in the kingdom of Murcia, p. 669
María del Mar Graña Cid, Beatas y comunidad cívica. Algunas ciaves inerpretativas de la espiritualidad femenina urbana bajomedievai (Córdoba, siglos XIV-XV) / Beguines and civic community. Some interpretative keys of late medieval urban female spirituality (Córdoba, 14th-15th centuries), p. 697
Óscar López Gómez, Representatividad politica y rebelión urbana a fines del medievo: las asambleas del común toledano (1478-1522) / Political epresentation and urban revolt at the end of the Middle Ages: the assemblies of the común in Toledo (1478-1522), p. 727
Julia Montenegro, Arcadio Del Castillo, La invasión musulmana de la Península Ibérica en el año 711 y la flota de Ifriqiya / The Muslim invasion of the Iberian peninsula in the year 711 and the fleet of Ifriqiya, p. 755
Juan Alfredo Obarrio Moreno, La edad pupilar y la mayoría de edad en la Valencia medieval / Minority and majority in medieval Valencia, p. 771
Mariel Pérez, El control de lo sagrado como instrumento de poder: los monasterios particulares de la aristocracia altomedieval leonesa / The control over the sacred as an instrument of power: proprietary churches and Leonese aristocracy in the Early Middle Ages, p. 799
Rita Ríos De La Llave, Mujeres conversas e identidad en la Castilia medieval (1449-1534): del orgullo por el linaje judío al disimulo de los orígenes / Converso women and identity in medieval Castile (1449-1534): from pride of the Jewish lineage to the concealment of origins, p. 823
Fernando Serrano Larráyoz, Por apoticarias, medezinas et espeçierias tomadas. Aproximación al oficio de boticario en el reino de Navarra (siglos XIV-XV) / Por apoticarias, medezinas et espeçierias tomadas. An approach to the trade of apothecary in the kingdom of Navarre (14th-15th centuries), p. 837
Sergio Tognetti, Mercanti e libri di conto nella Toscana del basso medioevo: le edizioni di registri aziendali dagli anni ’60 del Novecento a oggi / Merchant-bankers and account books in late medieval Tuscany: the editions of business registers from the 1960’s to today, p. 867

Bibliografía / Bibliography, p. 883
Publicaciones recibidas / Book received, p. 1005
Índices / Contents, p. 1009
Informe editorial del “Anuario de Estudios Medievales” (bienio 2010-2011), p. 1025
Normativa de la rivista AEM / Guide to AEM’s contributors, p. 1029
Publicaciones del Departamento de Ciencias Históricas: estudios medievales, de la institución milsiècle i fontanals, CSIC (Barcelona), p. 1039
Boletín de suscriptións / Subscriptions form, p. 1043

MONOGRÁFICO: LA PREDICACIÒN MEDIEVAL: SERMONES CRISTIANOS, JUDÍOS E ISLÁMICOS EN EL MEDITERRÁNEO

Sumario, p. V-X
Presentación, p. XI
Afiliación Instjtucional De Los Miembros Del Consejo Editorial, p. XII-XV
Relación De Colaboradores Del Primer Fasciculo, p. XVII-XX

TEMAS MONOGRÁFICOS I MONOGRAPHIC SUBJECTS: LA PREDICACIÓN MEDIEVAL: SERMONES CRISTIANOS, IUDÍOS E ISLÁMICOS EN EL MEDITERRÁNEO / MEDIEVAL FREACHING: CHRISTIAN, JEWISH AND ISLAMIC SERMONS IN THE MEDITERRANEAN.
Linda G. Jones, Presentación, p. 3
Nirit Ben-Aryeh Debby, Visual rhetoric: images of Saracens in Fiorentine churches / Retórica visual: imágenes de sarracenos en iglesias fiorentinas, p. 7
Jussi Hanska, Preachers as historians. The case of the destruction of Jerusalem in 70 AD / El predicador como historiador. El caso de la destrucción de Jerusalén en el 70 DC, p. 29
Linda G. Jones, Isl?m al-k?fir fi h?l al-k?u?ba: concerning the conversion of “in fidels” to Islam during the Muslim Friday sermon in Mamluk Egypt / Isl?m al-k?fir fi h?l al-k?u?ba: sobre la conversión de los “in fieles” al Islam durante el sermón del viernes en el Egipto mameluco, p. 53
Carolyn Muessig, Roberto Caracciolo’s sermon on the miracle of the stigmatization of Francis of Assisi / El sermón de Roberto Caracciolo sobre el milagro de los estigmas de Francisco de Asís, p. 77
Marc Saperstein, The quality of rabbinic leadership in the generation of expulsion / El carácter del liderazgo rabínico en la generación de la expulsión, p. 95
Paul E. Walker, Islamic ritual preaching (khu?bas) in a contested arena: Shï?iuml;s and Sunniuml;s, Fatimids and Abbasids / La predicación litúrgica islámica (ju?ab) en un terreno de confrontación: chiíes y suníes, fatimíes y abasíes, p. 119
Gabriella Zarri, Predicazione e cura pastorale. I Sermoni della ciarissa veneziana Chiara Bugni (1471-1514) / Preaching and pastoral care. The Sermons of the Venetian Clarissan nun Chiara Bugni (1471-1514), p. 141
Hugo O. Bizzarri, Sermones y espejos de príncipes castellanos /Sermons and Castilian mirrors of princes, p. 163
Nahem Ilan, Between an oral sermon and a written commentary: a consideration of rabbi Joseph Ben Shoshan’s polemic in bis Avot comrnentary / Entre sermón oral y comentario escrito: una reflexión sobre la polémica del rabino Joseph Ben Shoshan en su comentario sobre el Avot, p. 183 Tahera Qutbuddin, The sermons of ‘Alï ibn Abï ??lib at the confluence of the core Islamic teachings of the Qur’an and the oral, nature-based cultural ethos of seventh century Arabia / Los sermones de ‘Alï ibn Abï ??lib en la confluencia entre las enseñanzas isldmicas del Cordn y la ética cultural basada en las tradiciones orales sobre la naturaleza de la Arabia del siglo VII, p. 201
José Carlos Martín, Salvador Iranzo Abellán, Justo de Urgel, Sermo de s. Vincentio (CPL 1092): estudio de su tradición manuscrita, edición critica y tradución / Justus of Urgel, Sermo de s. Vincentio (CPL 1092): study of his manuscript tradition, critical edition and translation, p. 229
Xavier Renedo, Tres notes sobre l’Ars predicandi populo de Francesco Eiximenis (autoria, datació i contingut) / Three notes on the Ars predicandi populo of Francesco Eiximenis (authorship, date and content), p. 253
Carmel Ferragud, Ricardo M. Olmos De León, La cetrería en los ejemplos, símiles y metáforas de san Vicente Ferrer /Falconry in the examples, similes and metaphors of saint Vincent Ferrer, p. 273

Bibliografía / Bibliography /Notas Bibliogrsiècleficas, p. 303
Publicaciones recibidas / Book received, p. 433
Índices / Contents, p. 439

Sumario, p. V-X
Presentación, p. XI-XII
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XIII-XV
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XVII-XX

MONOGRAFICO: TECNOLOGIA MEDIEVAL EN EL MEDITERRÀNEO OCCIDENTAL

Córdoba de la Llave, Ricardo, Presentación, p. 573
Navarro Espinach, Germán, La tecnologia sedera en Valencia a la luz de unas ordenanzas inéditas del siglo XV, p. 577
Córdoba de la Llave, Ricardo, Los batanes hidráulicos de la cuenca del Guadalquivir a fines de la Edad Media. Explotación y equipamiento técnico, p. 593
Verna, Catherine, Innovations et métallurgies en Méditerranée occidentale (XIIIe – XVe siècles), p. 623
Sancho i Planas, Marta, El hierro en a Edad Media: desarrollo social y tecnologia productiva, p. 645
Torres, Julio, Obreros, monederos y casas de moneda. Remo de Castilla, siglos XIII-XV, p. 673
Aries, Adrien, Téreygeol, Florian, Le procédé de blanchiment dans les ateliers monétaires français au XV-XVIème siècle : approche archéométrique et expérimentale, p. 699
Martínez Peñín, Raquel, La actividad alfarera en la ciudad de León durante los siglos medievales, p. 723
Hidalgo Brinquis, María del Carmen, Técnicas medievales en la elaboración del libro: aportaciones hispanas a la fabricación del pergamino y del papel y a los sistemas de encuadernación, p. 755
Kroustallis, Stefanos, Quomodo decoreturpictura librorum: materiales y técnicas de la iluminación medieval, p. 775
Caunedo del Potro Betsabé, Algunos aspectos de los manuales de mercaduría. EI valor del aprendizaje. La pereza es llave de la pobreza, p. 803
García Fitz, FranciscoTecnología, literatura técnica y diseño de máquinas de guerra durante la Baja Edad Media occidental: el Thaxaurus regis Franciae acquisitionibus Terrae Santae de Guido da Vigevano (1335), p. 819
Criado Vega, TeresaLas artes de la paz. Técnicas de perfumeria y cosmética en recetarios castellanos de los siglos XV y XVI, p. 865

Bibliografía / Bibliography, p. 901
Publicaciones recibidas / Book received, p. 1017
Índices / Contents, p. 1021
Normativa de la rivista AEM / Guide to AEM’s contributors, p. 1037
Boletín de suscriptións / Subscriptions form, p. 1051

Sumario, p. V-X
Presentación, p. XI-XII
Afiliación institucional de los miembros del Consejo Editorial, p. XIII-XV
Relación de colaboradores del segundo fascículo, p. XVII-XX

ESTUDIOS MISCELÁNEOS / MISCELLANEOUS STUDIES
Diaz Borrás, Andrés, Marca, arte de la mercadería y protorganización de la estructura recaudatoria en la Valencia del trescientos, p. 3
Ferragud, Carmel, Els barbers de la ciutat de València durant el segle XV a través dels llibres del justícia criminal, p. 31
Llibrer Escrig, J. Antoni, La formación de compañí;as para el tintado de paños. El caso de Cocentaina en el siglo XV, p. 59
Ortuño Molina, Jorge, Definiciones identitarias y conflictividad en la Edad Media. Las relaciones de frontera entre los reinos cristianos de Murcia y Valencia en los siglos XIII-XVI, p. 73
Quinteros Cortés, Javier, Los genoveses, el adelantado Pedro Fajardo y Enrique IV: comercio, fraudes y ambiciones territonales en el Remo de Murcia (1454-1474), p. 99
González Arévalo, Raíl, Las galeras mercantiles de Florencia en el Reino de Granada en el siglo XV, p. 125
Baury, Ghislain, Sainteté, mémoire et lignage des abbesses cisterciennes de Castille au XIIIe s. la comtesse Urraca de Cañas (av. 1207-1262), p. 151
Ostolaza Elizondo, Mª Isabel; Monterde Albiac, Cristina; Panizo Santos, Ignacio, Vicisitudes de la documentación medieval del monasterio cisterciense de Fitero, p. 183
Liópez Sabatel, José Antonio, Rentas y exigencias feudales en la tierra de Lemos durante la baja Edad Media (siglos XIV y XV), p. 211
Galbián Malagión, Carlos J., Señor, non sejas ataiúd de tus criados. Una aproximaciión a los afines del entorno de la Casa de Moscoso (c. 1411-c. 1510), p. 235
Marín, Manuela, Una galería de retratos reales: los soberanos omeyas de al-Ándalus (siglos II/VIII-IV/X) en la cronística árabe, p. 273
Martínez Romero Tomás, Tradició catalana medieval del De duodecim diebus ueneris atribuït a Climent de Roma. Contribució a l’estudi de les traduccions “quotidianes” d’obres religioses breus, p. 291
Martín, Jose Carlos, Los Annales martyrum transmitidos por Madrid, BN, 10029 y Madrid, BRAH, 78: edición, estudio y panorámica de su influencia en la literatura analistica latina de la Hispania medieval, p. 311
Cavallero, Constanza, Brujería, superstición y “cuestión conversa”: Historias de construcción de “otros-cristianos”, p. 343
Contreras, Sebastiá, La inteligibilidad de la naturaleza y su vinculación con el conocimiento de los universales, p. 375

Necrologia / Necrological, p. 390
Bibliografía / Bibliography, p. 405
Publicaciones recibidas / Book received, p. 543
Índices / Contents, p. 551
Normativa de la rivista AEM / Guide to AEM’s contributors, p. 561
Boletín de suscriptións / Subscriptions form, p. 569