SADR?AJ – INHALT – CONTENTS

Znanstveni radovi
Ante Rukavina, Povijesni razvoj sto?arstva na velebitu / Die Ristorisene Entwicklung der Vichzucht an Velebit, p. 1
Bogumil Hrabak, Sto?arstvo i stocarski proizvodi kosova i susednih krajeva 1455-1800 / Die Viehzucht und die Viehzucht-Produkte aus dem Kosovogebiet und den Nachbargegenden 1455-1800, p. 13
Vesna Vu?evac-Bajt, Povijesni preobra?aj primitivnih pasmina svinja u visokoproduktivne na teritoriju hrvatske / Die geschichtliche Umgestelung der primitiven Rassen von Schweinen in die hoch produktiven Rassen von Schweinen auf dem Gebiet von Kroatien, p. 49
Milka Zdraveva, Udeo sto?arstva u privredi makedonije u prvoj polovini xix. Veka / Der Anteil von Viehzucht an der Wirtschaft des Mazedoniens in der ersten Hàlfte des XIX. Jahrhunderts, p. 57, p. 57
Smiljana ?urovi?, Sto?arstvo kao deo privrednog bogatstva Jugoslavije 1918-1941. Godine – Faktor industrijalizacije / Die Viehzucht als ein Teil des wirtschaflichen Reichtums Jugoslawiens vom Jahre 1918 bis zum Jahre 1941 – ein Faktor der Industrialisierung, p. 71
Nikola L. Ga?e?a, Osnivanje i delatnost saveza sto?arskih odgajiva?kih zadruga u novom sadu (1935-1941) / Die Gründung und die Tätigkeit des Bundes von Genossenschaften fiir die Vienhzucht in Novi Sad (1935-1941), p. 79
Zoran Laki?, Partizanske Sto?ne farme u crnoj gori 1942. Godine / Die Farmeli von Vieh, die im Montenegro im Jahre 1942 den Partisanen gehörten, p. 101
Mihajlo Ljumovi?, Prirodni i ekonomski uslovi kao ?inioci razvoja pojedinih vrsta stoke i njihovog teritorijalnog ramjestaja / Die natürlichen und die ökonomischen Bedingungen als Faktoren der Entwicklung einzelner Arten von Vieh und ihrer ráumlichen Verteilung, p. 113
Zdravko ?vorc, Sto?arstvo brdsko-planinskog podru?ja srh u uvjetima op?enarodnog obrambenog rata / Die Viehzucht des bergig-gebirgigen Gebiets von SR Kroatien unter der Bedingungen des allgemeinen Verteidigungskriegs, p. 125
Ivan Erceg, Francuzi u vojnoj krajini: prilog poznavanju materijalnog i demografskog stanja u plascanskoj eparhiji (1810/11) / Die Frenzosen an der Militärgrenze : Beitrag zur Kenntnis des materiellen und demographischen Zustands in Eparchie von Plaski (1810/11), p. 135
Sime Per?i?, Prilog poznavanju ekonomskih prilika boke kotorske u XIX. Stolje?u / Beitrag zur Kenntnis der ökonomischen Umstände in der Boka Kotorska im XIX. Jahrhundert, p. 165
Ivica Golec, Gospodarstvena bratov?tina petrinj?ka / Die Wirtschaftliche Bruderschaft von Petrinja, p. 181
Stjepan Sr?an, Pregled gospodarskog i demografskog stanja vukovarskog vlastelinstva (1728-1736) (nastavak) / Überbliek über den wirtschaftlichen und demographischen Zustand des Grossgrundbesitzes von Wukovar (1728-1736) (Fortsetzung), p. 195

Recenzije i prikazi, p. 225

SADR?AJ – INHALT – CONTENTS

Znanstveni radovi
Ivan Erceg, Sto?ni fond kao izvor u odr?avanju materijalnog ?ivota stanovni?tva (1. dio) / Der Fond von Vieh als eine Quelle für die Erhaltung des materiellen Lebens der Bevölkerung (erster Teli), p. 1
Enver Imamovi?, Osvrt na sto?arstvo predantl?kog i anti?kog doba na podru?ju provincije dalmacije / Ein Rückblick auf die Viehzucht der vorantiken und antiken Zeit auf dem Gebiet der römischen Provinz Dalmatien, p. 21
Milo? Blagojevi?, Da?bine u stoci i sto?nim proizvodima u srednjovekovnoj srbiji / Die Abgaben in Vieh und in Erzeugnissen von Vieh in mittelalterlicher Serbien, p. 45
?uk Ru?a, Izvoz stoke i sto?arskih proizvoda iz srbije u veneciju u XIII. i XIV. Veku / Die Ausfuhr von Vieh und der Erzeugnisse von Vieh aus der Serbien in das Venedig im XIII. und XIV. Jahrhundert, p. 57
Marica Malovi?-?uki?, Ispasa na kotorskoj teritoriji u XIII. I XIV. vijeku / Die Weide auf dem Territorium von Boka Kotorska im 13. und 14. Jahrhundert, p. 65
Mladen An?i?, Gospodarski aspekti sto?arstva cetinskog komitata u XIV. St / Die wirtschaftlichen Aspekte der Viehzucht im Komitat von Cetina im XIV. Jahrhundert, p. 69
Aleksandar Matkovski, Makedonija kao glavni snabdeva? ovcama raznih turskih institucija / Die Versorgung von Istanbul mit Schafen aus Mazedonien vom XIV. bis zum XIX. Jahrhundert, p. 99
Josip Barbari?, Ekonomska politika prema sto?nom fondu u zaklju?cima i sptsima hrvatskog sabora (do godine 1848) / Die ökonomische Politik dem Fond von Vieh gegenüber in Beschlüssen und Akten des Kroatischen Landtags, p. 117
Josip Luka?evi? Sto?ne zaraze u hrvatskoj i slavoniji u XVIII. I XIX. Stolje?u / Die Ansteckungskrankheiten von Vieh im Kroatien und Slawonien im XVIII. und XIX. Jahrhundert, p. 141
Danica Mili?, Sto?arstvo kao zna?ajna grana privrednog razvoja srbije krajem XVIII. I po?etkom XIX. Veka / Die Viehzucht als ein wichtiger Hebel der wirtschaftlichen Entwicklung von Serbien am Ende des XVIII. Jahrhunderts und am Anfang des XIX. Jahrhunderts, p. 149
Gligor Todorovski, Opadanje sto?arstva u makedoniji u drugoj polovini XIX. Veka / Die Abnahme von Viehzucht im Mazedonien in zweiter Hälfte des XIX, Jahrhunderts, p. 159
Svetislav Pop-Ceni?, Zna?aj karantina u trgovini stokom izme?u srbije i ugarske / Der Handel mit Vieh zwischen der Serebien und Ungarns vom Abkommen bis zum Zollkrieg und die Ansteckungskrankheiten von Vieh als ein Faktor, der auf diesen Handel einen Einfluss ausgeübt hat, p. 165
Branislav Marovi?, Neki poku?aji unapre?ivanja sto?arstva u crnoj gori u razdoblju 1875-1914. Godine / Einige Versuche der Förderung von Viehzucht im Montenegro im Zeitabschnitt vom Jahre 1875 bis zum Jahre 1914, p. 185
Mihajlo Ljumovi?, Utjecaj stranih rasa na govedarstvo i ov?arstvo crne gore za posljednjih stotinu godina / Der Einfluss der fremden Rassen von Vieh auf die Rinderzucht und Schafzucht des Montenegros im letzten Jahrhundert, p. 201
Zdravko Zvorc i Vesna, Vucevac-BajtAtropa belladona (gorsko velebilje), narodni lijek u ljudi i nekih doma?ih ?ivotinja / Atropa belladona als volkisches Heilmittel für die Leute und fur die einigen Haustiere, p. 211
Willi A. Boelcke, Der einfluss der viehwirtschaft auf die wirtschaftliche entwicklung in sudwestdeuschland / Utjecaj stocnog gospodarstva na gospodarski razvitak u jugozapadnoj Njemackoj, p. 217

Obavijest, p. 229